No final de 2016, o Atendimento Social da empresa de saneamento em que trabalho, na cidade de Joinville, foi procurado por um grupo que prestava apoio a um acampamento cigano na Rua Agulhas Negras. Fomos ao local para entender a situação. Encontramos um acampamento cigano, liderado por mulheres, cinco irmãs viúvas vivendo em situação de vulnerabilidade social. Sem acesso à água, por não serem proprietárias do terreno que ocupavam, comprava água de uma vizinha que se situava no lado oposto da rua. Essas mulheres ciganas, que se autointitulam “Calins”, sofriam com doenças e dores que se agravavam com a tarefa de carregar baldes de água diariamente. A expectativa de atendimento era nula, mas, observamos que o terreno era, em parte, propriedade de uma igreja, que utilizava como estacionamento para seus fiéis. Assim sendo, em reunião com o pastor, conseguimos que fosse solicitada a ligação de água para esse terreno, de onde as Calins levavam, então, a água por mangueira até o aca...
Quando te vi Senti um sol brilhar O que eu já vivi Perdeu-se em seu olhar Cabelo vermelho, seu jeito seguro As suas certezas, e minhas fraquezas Mudei meu futuro, mudei de cidade Parti inseguro pra felicidade Dulce Caminhamos na praia, pisamos na areia O sol a nascer, o sol a se pôr Paisagens que temos, que compartilhamos Me dá sua mão, me traz sua paz Ouça a música criada por IA para esse post em: https://www.sombeat.com/share/67f972e5-06b2-4e5e-8256-65c47afffa46/?ref=254152
O conhecimento aumenta com o passar dos tempos e isso cria novos desafios para a linguagem. Coisas novas aparecem e é preciso criar palavras para elas: algumas vezes surgem em outros países e adotamos o nome de origem, sem tradução para o Português, como o exemplo da palavra “bullying” que ainda não encontra tradução. Mas, ainda dentro do que conhecemos, temos o fenômeno do aprofundamento do conhecimento. Quando desconhecemos um evento em profundidade, damos um nome só para algo que, de fato, observando mais a fundo, apresenta diferentes formas. Um exemplo antigo é o da palavra “neve”: para nós, que vivemos num país tropical, uma palavra basta, mas, para o esquimó, que vive em convivência com a neve, existem pelo menos sete denominações e elas são de fundamental importância para ele, pois, dependendo do tipo de neve no chão, por exemplo, pode se decidir caminhar sobre ou não, pois os riscos existem em caso de desconhecimento. Mas, em nosso “lugar comum...
Comments